趁今天早上兒子還在睡，再來介紹一本書
風車出的丟丟銅台語歌謠 ，可以加減讓小朋友聽一些台語歌謠
我們這一輩的，好像很少教孩子台語（小堂堂例外，堂的台語講得比我還好）
三不五時放給小朋友聽，偶而她也能冒幾句台語或聽懂一點單字，阿公阿嬤會很開心
（叮咚阿公老是碎碎唸我沒有教小毛毛講台語，啊她阿娘講得又不好，怎麼教？）
我聽過信誼出的”紅龜粿”和”火金姑”，一樣是台語歌謠，我覺得很難（自己太肉腳了）
相對的這本丟丟銅就比較平易近人，而且很便宜，不用到書店，連大賣場都有在賣，一百塊左右就買得到了
風車出了一系列的歌謠書，除了丟丟銅蠻不錯的之外，另一本也很超值
若想要小朋友熟悉我們小時候的歌謠，買這本最快兩隻老虎歡樂歌謠 ，小毛毛的兒歌最初是從這裡啟蒙的
這兩本書的CD的實用性強過書本，可以多備幾份，放車上聽也不錯，讓小朋友跟著唱
ps.昨天早上和樓下阿嬤聊天，聊到現在小朋友上的幼稚園，不是雙語就是全美
阿嬤很感慨的說：現在的孩子很可憐，時間都給了英語，反倒是台語都不見了，咱自己的傳統都沒啊
我當場語塞，儘管我心裡也認定，將來的孩子，英語對他們來說可能真的會比台語重要，不過，傳統的東西不見了，還是很令人難過啊
所以，想到的時候就盡些力，就當是讓孩子多會一種溝通方式，而且小學還有台語課，算是有好無壞
風車出的丟丟銅台語歌謠 ，可以加減讓小朋友聽一些台語歌謠
我們這一輩的，好像很少教孩子台語（小堂堂例外，堂的台語講得比我還好）
三不五時放給小朋友聽，偶而她也能冒幾句台語或聽懂一點單字，阿公阿嬤會很開心
（叮咚阿公老是碎碎唸我沒有教小毛毛講台語，啊她阿娘講得又不好，怎麼教？）
我聽過信誼出的”紅龜粿”和”火金姑”，一樣是台語歌謠，我覺得很難（自己太肉腳了）
相對的這本丟丟銅就比較平易近人，而且很便宜，不用到書店，連大賣場都有在賣，一百塊左右就買得到了
風車出了一系列的歌謠書，除了丟丟銅蠻不錯的之外，另一本也很超值
若想要小朋友熟悉我們小時候的歌謠，買這本最快兩隻老虎歡樂歌謠 ，小毛毛的兒歌最初是從這裡啟蒙的
這兩本書的CD的實用性強過書本，可以多備幾份，放車上聽也不錯，讓小朋友跟著唱
ps.昨天早上和樓下阿嬤聊天，聊到現在小朋友上的幼稚園，不是雙語就是全美
阿嬤很感慨的說：現在的孩子很可憐，時間都給了英語，反倒是台語都不見了，咱自己的傳統都沒啊
我當場語塞，儘管我心裡也認定，將來的孩子，英語對他們來說可能真的會比台語重要，不過，傳統的東西不見了，還是很令人難過啊
所以，想到的時候就盡些力，就當是讓孩子多會一種溝通方式，而且小學還有台語課，算是有好無壞
文章標籤
全站熱搜
Hi!是我,宇宙無敵美麗老師.意外嗎!我一直當藏鏡人在fallow你的網誌
對雙語(國語&英語)有些感想
溫哥華西區公立中學太大比例是中國移民
實在很不願意被歸為同低等動物,可是偏偏說同樣語言
或許責任在父母,童年時忽略了母語,長大想學就有難度了
雖然現在會中文和英文具有強大優勢,But還是覺得不會說台語是一種遺憾!
哈哈，好久不見，我還以為我多了個新網友哩～：ｐ
最近不只一個父執輩的對我感嘆台語的事，最遺憾的就屬我娘家的爸爸
孩子不會說台語當然是父母的責任最大，看看小堂堂，我嫂嫂完全用台語和他對話
他一上小學就被選為台語小老師，都市的小學裡，這種小孩算是奇葩
我們這個年代的人，若是不會台語（像外省人），還有機會在學校和同學學
你兒子那個年紀開始，好像在學校聽到台語的機會就少了
我想起以前在上海和大陸同事開會的事，我們和台灣同事都用台語講，連出差去美國，在老外面前也講台語
這樣一想，台語還真是方便的語言
現在我和毛拔的對話也常用台語，小毛毛現在可以猜到的事愈來愈多，希望她很厲害可以慢慢進化
不然我還不知道要怎麼教她，偶而叫她講一兩句台語，簡直和外省人沒兩樣．．．